{"id":86,"date":"2019-04-29T12:26:03","date_gmt":"2019-04-29T12:26:03","guid":{"rendered":"http:\/\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/?p=86"},"modified":"2019-04-29T12:26:03","modified_gmt":"2019-04-29T12:26:03","slug":"singing-our-hearts-out-with-stephanie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/2019\/04\/29\/singing-our-hearts-out-with-stephanie\/","title":{"rendered":"Singing our Hearts Out with Stephanie"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: center\"><strong>Preparation for Powhiri &#8211; a traditional Maori Welcome<\/strong><\/h2>\n<h3 style=\"text-align: left\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"88\" data-permalink=\"https:\/\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/2019\/04\/29\/singing-our-hearts-out-with-stephanie\/58737463_10218953096526952_4189667952171155456_n\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2019\/04\/58737463_10218953096526952_4189667952171155456_n.jpg?fit=720%2C960&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"720,960\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"58737463_10218953096526952_4189667952171155456_n\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2019\/04\/58737463_10218953096526952_4189667952171155456_n.jpg?fit=225%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2019\/04\/58737463_10218953096526952_4189667952171155456_n.jpg?fit=720%2C960&amp;ssl=1\" class=\"size-medium wp-image-88 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2019\/04\/58737463_10218953096526952_4189667952171155456_n.jpg?resize=225%2C300\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2019\/04\/58737463_10218953096526952_4189667952171155456_n.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w, https:\/\/i0.wp.com\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2019\/04\/58737463_10218953096526952_4189667952171155456_n.jpg?w=720&amp;ssl=1 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><span style=\"font-size: 1.0625rem\">During our class this semester, we had the honor of working with Stephanie Sabatine (LSSU Native American Center) in learning the song we&#8217;ll be singing for this experience. \u00a0She generously gave of her time, her talents, and sent us to NZ with traditional local Native American gifts to share with the Maori we will be meeting. \u00a0We are grateful! \u00a0Here is Stephanie&#8217;s story:\u00a0<\/span><\/h3>\n<p>Today I am honored and humbled. Ten years or so ago, Mary Ann Stott and I wrote a song for, Dr. Rodney Lowman&#8217;s (LSSU&#8217;s president at the time) inauguration at LSSU, called<em> My Heart Belongs to Michigan<\/em>. I put that song away and forgot about it after the inauguration. I hadn&#8217;t thought about it for years. A few months ago, Kathy Berchem contacted me to ask if I could assist with a song that would be presented in ceremony on their trip to New Zealand. I went home that evening and the first binder I looked in that song was right on top, in the original handwriting from our songwriting session ten years earlier. My friend Jerry Fontaine, who is an Ojibwe language professor at Algoma University offered his expertise to translate some of the words of the song into Ojibwe. Today, that song is going to New Zealand to be presented in ceremony by our LSSU students who learned it almost within the first few minutes like they had been singing it for years! All signs that this was meant to be <span class=\"_5mfr\"><span class=\"_6qdm\">\ud83d\ude0a<\/span><\/span>. Our tribal flags from Sault Tribe and Bay Mills are also going to be presented as gifts and will remain in New Zealand.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"87\" data-permalink=\"https:\/\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/2019\/04\/29\/singing-our-hearts-out-with-stephanie\/58574721_10218953097006964_9034121892163747840_n\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2019\/04\/58574721_10218953097006964_9034121892163747840_n.jpg?fit=960%2C720&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"960,720\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"58574721_10218953097006964_9034121892163747840_n\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2019\/04\/58574721_10218953097006964_9034121892163747840_n.jpg?fit=300%2C225&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2019\/04\/58574721_10218953097006964_9034121892163747840_n.jpg?fit=840%2C630&amp;ssl=1\" class=\" wp-image-87 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2019\/04\/58574721_10218953097006964_9034121892163747840_n.jpg?resize=360%2C270\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"270\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2019\/04\/58574721_10218953097006964_9034121892163747840_n.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2019\/04\/58574721_10218953097006964_9034121892163747840_n.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2019\/04\/58574721_10218953097006964_9034121892163747840_n.jpg?w=960&amp;ssl=1 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Preparation for Powhiri &#8211; a traditional Maori Welcome During our class this semester, we had the honor of working with Stephanie Sabatine (LSSU Native American Center) in learning the song we&#8217;ll be singing for this experience. \u00a0She generously gave of her time, her talents, and sent us to NZ with[&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":49,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-86","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newzealand"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pa25mL-1o","jetpack-related-posts":[{"id":103,"url":"https:\/\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/2019\/05\/03\/from-dress-clothes-to-muddy-shoes\/","url_meta":{"origin":86,"position":0},"title":"From dress clothes to muddy shoes&#8230;.","author":"kberchem","date":"May 3, 2019","format":false,"excerpt":"Hi guys! Joy and Leona here. Today was full of learning and muddy shoes. We started our day at a Maori clinic - Te Manu Toroa. They all graciously let us enter their environment and taught us about their healthcare system and practices. They welcomed us with a Powhiri. This\u2026","rel":"","context":"In &quot;New Zealand&quot;","block_context":{"text":"New Zealand","link":"https:\/\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/category\/newzealand\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2019\/05\/IMG_0058-300x225.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":129,"url":"https:\/\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/2019\/05\/09\/journey-to-waitaia\/","url_meta":{"origin":86,"position":1},"title":"Journey to Waitaia","author":"kberchem","date":"May 9, 2019","format":false,"excerpt":"Monday May 6, 2019 Millie and Alison here! After yesterday's pre-dawn wake-up call to climb Mt. Maunganui for the sunrise, today we we able to sleep in a little. We started out trek this morning to Waitaia Lodge, a\u00a0Maori owned rainforest and traditional land where the traditional knowledge of foods\u2026","rel":"","context":"In &quot;New Zealand&quot;","block_context":{"text":"New Zealand","link":"https:\/\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/category\/newzealand\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2019\/05\/IMG-7088-300x225.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":158,"url":"https:\/\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/2019\/05\/13\/it-is-death-it-is-life\/","url_meta":{"origin":86,"position":2},"title":"It is Death! It is Life!","author":"kberchem","date":"May 13, 2019","format":false,"excerpt":"Wednesday, May 8th, 2019 - Rotorua, North Island, NZ Arianna Bishop and Samantha Beaulieu Ah Kia Mau! Today was quite the list of adventures! \u00a0\u00a0\u00a0We began our day in the heart of Rotorua, at the Lakes District Health Board, a hospital that deals with both Pakeha and Maori patients. There\u2026","rel":"","context":"In &quot;New Zealand&quot;","block_context":{"text":"New Zealand","link":"https:\/\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/category\/newzealand\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2019\/05\/IMG_4536-300x225.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":133,"url":"https:\/\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/2019\/05\/09\/133\/","url_meta":{"origin":86,"position":3},"title":"Hell&#8217;s Gate and Hobbits","author":"kberchem","date":"May 9, 2019","format":false,"excerpt":"Tuesday, May 7, 2019 - Rotorua Kia Ora! Megan and Emma here! \u201cLife is an empty slate, waiting to be written down in conscious state. \u00a0Don\u2019t go by your fate, it may bring you in front of Hell\u2019s Gate.\u201d Our morning began within the depths of the sulfur pools steaming\u2026","rel":"","context":"In &quot;New Zealand&quot;","block_context":{"text":"New Zealand","link":"https:\/\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/category\/newzealand\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2019\/05\/IMG_7048-300x225.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":74,"url":"https:\/\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/2019\/04\/23\/its-almost-departure-time\/","url_meta":{"origin":86,"position":4},"title":"It&#8217;s Almost DEPARTURE time!","author":"kberchem","date":"April 23, 2019","format":false,"excerpt":"We hope you can follow along with us! It will be a great learning experience and adventure as INTD 200: Cultural, Ecological, and Human Health Issues of New Zealand students travel to both the North and South Islands of New Zealand. WHO WE ARE: 16 LSSU students from various academic\u2026","rel":"","context":"In &quot;New Zealand&quot;","block_context":{"text":"New Zealand","link":"https:\/\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/category\/newzealand\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2019\/04\/20170506_070954590eefe7268033.11547616-1.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2019\/04\/20170506_070954590eefe7268033.11547616-1.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2019\/04\/20170506_070954590eefe7268033.11547616-1.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2019\/04\/20170506_070954590eefe7268033.11547616-1.jpg?resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2019\/04\/20170506_070954590eefe7268033.11547616-1.jpg?resize=1050%2C600 3x, https:\/\/i0.wp.com\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2019\/04\/20170506_070954590eefe7268033.11547616-1.jpg?resize=1400%2C800 4x"},"classes":[]},{"id":205,"url":"https:\/\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/2019\/12\/09\/ireland-trip-is-now-taking-applications\/","url_meta":{"origin":86,"position":5},"title":"Ireland trip is now taking applications","author":"mboucher","date":"December 9, 2019","format":false,"excerpt":"The summer 2020 trip to Ireland is all set! The Class A three (3) credit hybrid course that will satisfy LSSU's cultural diversity General Education requirement. Explore cultural and healthcare issues in both the United States and Ireland. What problems do the two countries share, and what is unique to\u2026","rel":"","context":"In &quot;Faculty Led Programs&quot;","block_context":{"text":"Faculty Led Programs","link":"https:\/\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/category\/faculty-led-programs\/"},"img":{"alt_text":"Long Room Trinity College","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2019\/12\/794px-Long_Room_Interior_Trinity_College_Dublin_Ireland_-_Diliff-300x227.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/49"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lakerblogs.lssu.edu\/studyabroad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}